Chers amis francophones qui visitez ce blog;
Je tiens à vous remercier pour vos visites, et même si je ne peux pour le moment publier en français, je vous encourage à laisser des commentaires si vous le souhaitez. Si vous avez de s questions à poser, je me ferai un plaisir de vous répondre.

Hi bloggers;
Thank you for your visits, even if I cant't post in English yet I encourage all of you to leave yours comments. If you have any questions, I'll try to answer back as soon as possible.

miércoles, 29 de noviembre de 2017

¿Un manojo de espárragos? // Une botte d'asperges?





Acrílico sobre lienzo  27x22


 Lo sé, cualquiera lo sabría, los del Maestro Manet están atados. Yo tuve la osadía de intentarlo, y los apilé, los puse sobre la mesa, incluso los rodeé de hierbas, pero ya veis,  yo, pensando en las manos del maestro, no tuve valor para atarlos (una pizca de sensatez dentro de mi -pictórica- insensatez, ¿tal vez?).



          *****   *****   *****   *****   *****   *****   *****   *****  

 

Oui, je sais, tout le monde le sait, celles du maître Manet sont attachées. J’ai eu l’insolence de l’essayer, et je les ai empilées, je les ai placées sur la table,  même je les ai entourées d’herbes, mais vous voyez, moi, pensant aux mains du maître, je n’ai pas eu le courage de les attacher (une pincée de bon sens dans mon -pictural-  non-sens, peut-être?).




22 comentarios:

  1. ¡Tu espíritu libre y creativo no quiere ataduras, ni siquiera en este manojo de espárragos, querida Marga!
    Me encanta el resultado de tu trabajo de hoy.;)
    Mil besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Más quisiera yo, Isabel, aunnque el resultado no me disguste, pero no, más que libertad creativa esto fue un acto de reconocimiento y humildad ante la genialidad de mi admiradísimo maestro Manet. Allá donde esté espero que comprenda...

      Abrazotes gordotes y mil gracias

      Eliminar
  2. Tu manojo tiene algo especial y seguro que a Manet le hubiera gustado tu "osadía" tanto como a nosotras.

    Besos mil de las dos.

    J&Y

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo más bien espero que, en un acto de comprensión y compasión artística, me haya perdonado, jiiiii... Aunque el resultado no me disguste, es evidente el abismo entre mi posible corrección y su genialidad... ¡Pero, eso sí, fue un placer intentarlo!

      Abrazotes gordotes J&Y

      Eliminar
  3. Hay que intentarlo...dice mucho de tí la admiración que sientes por el maestro, pero te repito hay que intentarlo... tú versión ha quedado genial...acordé con tú personalidad , aunque estuvieran atados seguirán siendo tú obra con respeto y personalidad propia.

    BESOS

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues en esas estamos, intentando, que no sólo no es poco sino que es lo importante. Moderadamente contenta con mi manojo de espárragos, espero que el maestro, allá donde esté, tenga la comprensión y compasión de entender que este manojo sin atar es mi pequeño homenaje hacia él. Muchísimas gracias, M.J., por ver ese respeto, sin dejar de ser yo misma, que subyace en mi intento.

      Abrazotes gordotes

      Eliminar
  4. ¡Hola Margarita!

    Me encanta como dibujas, eso lo sabes... Unos espárragos muy !"desatados"!

    Un beso compi ;)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues es verdad eso de que estos esparragos son unos "desatados", Salma, me gusta este punto cómico que tu apreciación les da; como que hubiera sido, un título "cojonudo" -lo cual también es muy de espárragos, ois...-

      Abrazotes gordotes y mil gracias, Salma

      Eliminar
  5. Es Parra uno, o Es Parra dos??.
    Para no liarla, ni los ataste, y bien
    hiciste, para bien.
    Tumbados sobre las hierbas, cual fumetas
    contumaces posaron, para ti, desnudos... y , sin recato, y tu pensando en Monet nos los has interpretado.
    Menudo manojo, pardiez, de espárragos
    cultivados,o sea cultos y bien educados,
    que dispuestos estuvieron, pasando por tus
    pinceles, a perpetuarse, pintados, para
    nuestro solaz y placer, a la hora de
    contemplarlos.
    No eran para uno, no eran para dos, leñe!!,
    eran ESPÁRAGOS, y eran para TOOS !!!
    Y estan para comerselos !!!!!
    Bravo pintora.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Afortunadamente el maestro Manet poco puede decir acerca de mis "desatados" jiiiii... La intención era buena, a pesar de que yo, cual vegetariana Carpanta, me los imaginara varias veces con estilismos diferentes: a la plancha, con mahonesa, a la vinagreta, con jamón, cremosamente masacrados y hasta en tortilla, amén de nadando en una salsa verde, con sus almejitas y unas rodajas de merluza... Así pues no es de extrañar ni el "desatamiento" de ellos ni el mío, ¡gloarrrr, slurp, ñam!

      Abrazotes gordotes
      ¡Qué dura -y hambrienta- es la vida del artista, carajo!

      Eliminar
  6. Moi j'aime beaucoup , je les trouve très bien fait et j'aime le lit d'herbes , Manet serait surement très impressionné :-))) Gros bisou.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Heureusement, bien que mon intention soit celle d'un hommage, le maître ne peut pas se manifester, hé, hé... J'espère qu'il sera compréhensif avec cette pauvre Marga "touche-à-tout et bon à rien", hé, hé...

      Je t'embrasse :D)

      Eliminar
  7. Mejores los tuyos, sin ataduras. De hecho el título debería ser "Esparragos en libertad"
    Un fuerte abrazo, Marga.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ay, y digo yo que ¡¿por qué no se me ha ocurrido a mí ese título tan chulo, Brad mío?! Debe ser porque en el fondo -y hasta en la forma- estos míos están más bien en "libertal condicional", jiiiii, porque como uno se "libere" un poco más de la cuenta, van todos al carajo :D)

      Abrazotes gordotes y mil gracias, guapete

      Eliminar
  8. Hola Margarita, eres puro arte despatarrado..
    Gracias, buena tarde, besos de colores..

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jiiiii... Me gusta mucho esa apreciación suya sobre mi arte desptatarrado -va mucho con mi carácter- ¡Gracias don Vito, me iluminó la fría mañana!

      Abrazotes gordotes, animosos y animados :D)

      Eliminar
  9. Hé bien, c’est réussi! Avec ou sans attache, cette petite botte d’asperge est superbe de par sa simplicité et sobriété des couleurs. Un sujet si ordinaire et pourtant magique, bizarre quand même! J’espere que tu commences tout doucement à te tremper dans l’atmosphere De Noël. Que fais-tu toi et ta famille pour célébrer? 😘
    Abrazotes

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Merci ma chère Helen. On essaie toujours et on profite en essayant, hé, hé! Le froid est arrivé avec intensité, les rues commencent à porter leurs vêtements de lumière, on commence à se plonger dans l'ambiance de Noël, mais il se sera vraiment Noël qu'au moment où la famille soit réunie. On passera Noël en famille, de manière intime et gaie, si le bon Dieu le veut.

      Abrazotes-gros bisous ;D)

      Eliminar
  10. Precioso Margarita, tienes una forma de expresarte con la pintura muy fresca y dulce.
    Besos ;)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Muchísimas gracias! Intentando, siempre intentando -que no es poco- y disfrutando de poder intentar...

      Abrazotes gordotes

      Eliminar
  11. I think this is one of the most significant information for me.
    And i’m glad reading your article.
    But should remark on some general things, the web site style is perfect,
    the articles is really great : D. Good job…
    ดูหนัง

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you very much for stopping to leave your comment and for so agreeable words.

      Regards.

      Eliminar