Marie Kondo y yo #YoMeQuedoEnCasa (V) // Marie Kondo et moi #jerestechezmoi (V)

En su libro, La magia del orden,  Marie Kondo recomienda un procedimiento mucho más profundo y complejo para acometer su método, que pienso seguir cuando, acabado el confinamiento, me sea posible, y que en este momento dicho confinamiento me impide hacer; pero puedo, sin embargo, poner en práctica parte de él.

 Resumiendo, en cuanto a la ropa pasa por sacar absolutamente todo del armario, cómoda, etc. y ponerlo sobre la cama. Pues nada, ¡vamos allá!

 A continuación, hay que coger cada prenda, abrazarla y preguntarse hasta qué punto nos hace feliz y en función de ello conservarla o agradecerle el servicio y felicidad que en su momento  nos prestó, despedirse y dejarla ir.

Y eso no es tan fácil,  pero, al menos sobre el papel, he tenido ayuda... jiiiii

Mis ayudantes: Moleskine 13x21,lápiz de Ikea, goma, estilográfica, acuarelas, pincel de agua y bolis de gel

              *****   *****   *****   *****   *****   *****   *****   *****

Dans son livre, la magie du rangement, Marie Kondo nous propose une procédure beaucoup plus profonde et complexe pour se lancer dans sa méthode, dont je pense suivre dès que, fini le confinement, me soit possible,  et qu'en ce moment ce confinement m’empêche de faire ; mais je peux, par contre, dérouler au moins une part ; en résumé, en ce qui concerne aux vêtements on doit sortir tous du placard, commode, etc. et les déposer au-dessus le lit. Eh bien, on y va ! 

 Ensuite, il faut saisir chaque vêtement, l'embrasser et se demander quel dégrée de bonheur il nous apporte et en fonction de cela le conserver ou lui remercier de son service, le dire adieu et le laisser partir.
Et cela n’est pas si facile, mais, au moins sur le papier, j’ai eu des assistants, ha, ha....

Como los chorros del oro #YoMeQuedoEnCasa (IV) // Propre comme un sou neuf #jerestechezmoi

Sí, amigos, cosas del confinamiento;

yo no sé si sólo son manías mías o...

 ... O si también a vosotros os ha invadido la necesidad casi enfermiza de tener la certeza de que vuestro hogar está no sólo limpio, sino rozando lo aséptico cual sala de operaciones, 

pero yo he dejado mi cocina ¡como los chorros del oro!

 Y para perpetrar el asunto sobre el papel… Moleskine 13x21, lápiz de Ikea, goma, tinta negra y acuarelas.

               *****   *****   *****   *****   *****   *****   *****   *****

Oui, mes amis, choses du confinement;
 je ne sais pas si ce sont seulement des manies miennes ou...

Ou si vous êtes aussi envahis par le besoin presque pathologique d’avoir la certitude que votre maison n’est seulement propre, mais frôlant l’aseptique telle qu'un bloc opératoire,mais j’ai laissé ma cuisine propre comme un sou neuf!

Et pour perpétrer l’affaire sur le papier…. Moleskine 13x21, crayon à Ikea, gomme, encre noire et des aquarelles.

#YoMeQuedoEnCasa (III) ¿Estilismos para el confinamiento? ¡Claro que sí! // #jerestechezmoi (III) Outfits pour le confinement? Mais Oui!

Entre las sugerencias que Youtube, cual mandato divino, me larga, no hay dia que no me ofrezca una de estilismos para estar por casa, monísimas de la muerte, durante el confinamiento. Los hay de todo tipo. Desde el de noche, que parece que una va a asistir a la ópera, tacones incluidos, los de ejecutiva, entregada deportista o gimnasta, hasta los de mujer de tu casa, “informal, pero arreglá”, pero siempre siguiendo las últimas tendencias.

Y yo lo intento, amigos, porque la premisa de que una se arregle para gustarse a una misma y no estar hecha una indigente en casa, por mucha cuarentena que estemos pasando, me parece la mar de acertada, pero como ama de casa, lo que en pantalla parece ideal, no es fácil de poner en práctica.

Excluyo, por sensatez marujil, los modelitos DE NOCHE para la ópera y los tacones, porque algo habrá que dejar para cuando regresen las bodas comuniones y bautizos, y porque bastante machacado está ya mi parqué, que ya tenía suficiente con la trilla habitual y al que ahora le sumamos el fregoteo con la dilución de lejía en agua y quiero que sobreviva.

Lápiz Ikea, tinta negra, lápiz color, rotulador neón y brilli-brilli sobre Moleskine 13x21

Lápiz Ikea, tinta negra, bolígrafos gel y rotulador neón

DE EJECUTIVA: ya me gustaría, tengo un traje sastre en verde musgo, pero muy viable no lo veo dada mi condición actual como exterminadora del coronado virus sobre todo aquello que entre en casa y no quiero que mi traje verde musgo, gracias a la lejía, acabe más bien en traje de camuflaje…

Lápiz Ikea, tinta negra, lápiz color y rotulador neón 

 Aunque no sea yo DEPORTISTA ni GIMNASTA, es la sugerencia que tiene todas las de ganar: chándal no tengo, pero sí leggins, que son cómodos y además puedo combinarlos con toda clase de camisetas, jerseys… 

Lápiz Ikea, tinta negra, lápiz color y rotulador neón 

Pero cuidado con coger cualquier cosa que ande por ahí desemparejada para emparejarla al azar con otra o…

Lápiz Ikea, tinta negra, lápiz color, bolígrafos gel y rotulador neón 

O el outfit “informal, pero arreglá” -que yo me conozco…- acabará siendo DEMASIADO: demasiado ecléctico, demasiado bohemio o... ¡O DIOS SABE QUÉ!

*Mi agradecimiento a todos los que intentan "aligerarnos" cada día de este tiempo difícil.*

             *****   *****   *****   *****   *****   *****   *****   *****

Parmi les suggestions que You tube, tel qu’ordre divin, m’achemine, chaque jour m’offre des outfits pour être chez soi, très mignonnes, pendant le confinement. Et on en trouve de tous types. Depuis ceux pour la soirée, qui semblent qu’on va aller à l’opéra, sandales à talon compris, de costume cadre supérieur, dévouée sportive ou gymnaste, jusqu’à ménagère soignée mais sans excès ; mais tous en suivant les plus récentes tendances.

Et j’essaie, mes amis, parce que l’idée de se préparer pour s’aimer et n pas sembler une clocharde chez moi, même si on est en quarantaine, me semble très appropriée, mais, comme ménagère, ´ce qui sur l’écran semble idéel n’est pas facile de mettre en pratique. 

 J’exclure, par sens commun de ménagère, les outfits soirée pour aller à l’opéra et les talons, parce qu’il faut conserver des modèles pour quand les cérémonies familiales retourneront et afin que mon parquet, si ça ne suffisait pas le concassement de la vie quotidienne, qu'on l’ajoute maintenant le laver avec la dilution de javel en eau, puisse survivre.

Costume cadre supérieur, j’aimerais bien, j’en ai une, couleur vert mousse, mais je ne le trouve pas viable, donné ma condition actuelle d’exterminatrice de virus sur tout ce qui entre à la maison, et je ne veux pas que mon costume vert mousse devienne en tenue de camouflage.

Bien que je ne sois pas sportive ni gymnaste, c’est la suggestion qui a toutes les cartes : je n’ai pas de survêtements mais j’ai des leggings, qui sont commodes et en plus je peux les combiner avec des différents tee-shirts, pull-overs... Il faut faire attention à ne pas prendre n'importe quoi de vêtements dépareillés et les combiner au hasard ou…

Ou mon outfit soignée mais informelle - oui, je me connais…- loin d’être top, sera trop : trop éclectique, trop bohème ou... Ou Dieu sait quoi !

 *Un grand merci à tous ceux qui essaient de nous "alléger" chaque jour de ce temps difficile.*

#YoMeQuedoEnCasa (II)Tal vez sea la forma... // #jerestechezmoi (II) Peut-être c'est la manière....

... Meses grises, es tiempo de escondernos, 

tal vez sea la forma de encontrarnos otra vez...
(Volveremos a juntarnos, canción de Lucía Gil)

          **************************************************

PERO ¿CÓMO DAR VIDA A UNA IDEA ABSTRACTA?

1.- Abrirse a sentir.

2.-Atrapar esa primera idea donde puedas y sobre lo que tengas a tu alcance.

3.-Madurar, pulir esa idea primera, hacer correcciones, pero sin perder la esencia del sentimiento que la inspiró.

4.-Llévala a tu cuaderno e independientemente del resultado, ¡disfruta de ello!

5.-Y recuerda, sé tú mismo siempre.

 Por eso yo voy a usar mis lápices neón, aunque sepa que mi cámara nunca podrá captar ni mostraros su verdadero resplandor.

 Hum... 

¡Y una lluvia azul de brilli-brilli!

Pues bueno, esta ha sido mi manera de dar cuerpo a una idea abstracta: el sentimiento cálido de esa mirada introspectiva, de ese encuentro con uno mismo del que me habla la letra de la canción.  

Lápiz de Ikea, estilográfica Lamy tinta negra, lápices neón y purpurina sobre Moleskine cahier d'esquisses 13x21

          *****   *****   *****   *****   *****   *****   *****   *****   *****

... Des mois gris, c'est le temps de nous abriter,

 peut-être c'est la manière d’y nous trouver à nouveau....
(On se réunira à nouveau, chanson de Lucía Gil)

MAIS COMMENT DONNER CORPS À UNE IDÉE ABSTRAITE? 

1.- Être ouvert aux sentiments.

2.-Attraper cette première idée et la mettre sur ce qu’on ait sous la main.

3.-Peaufiner, mûrir l’idée, faire des corrections, mais sans perdre l’essence du sentiment qui l’a inspirée.

4.- C’est le moment de la mettre sur ton journal et, quel que soit le résultat, en profite !

5.-Et rappelle, il faut toujours être soi-même.
C'est pour ça que je vais utiliser mes crayons néon, bien que je sache que mon appareil photo sera incapable de reproduire et vous montrer leur vrai éclat. Euh... et une pluie bleue de paillettes!

Bon, voici ma manière de donner corps à une idée abstraite : le sentiment chaud de ce regard introspectif, de rentrer à être en accord avec soi-même, dont cette strophe de la lettre de la chanson me parle.