Chers amis francophones qui visitez ce blog;
Je tiens à vous remercier pour vos visites, et même si je ne peux pour le moment publier en français, je vous encourage à laisser des commentaires si vous le souhaitez. Si vous avez de s questions à poser, je me ferai un plaisir de vous répondre.

Hi bloggers;
Thank you for your visits, even if I cant't post in English yet I encourage all of you to leave yours comments. If you have any questions, I'll try to answer back as soon as possible.

jueves, 29 de septiembre de 2016

En L’Impressionnist’ Café o… ¡Rico, rico! // Chez L’Impressionnist’ Café ou… Miam, miam !



Este es el primer plato del menú que disfrutó mi hija Marga en el restaurante L’impressionnist’ Café, en Auvers-sur-Oise:
"Fina tartaleta fresca a la muselina de espárragos y de verduras frescas de temporada"
Un plato de presentación impecable, hermoso a la vista, y… Rico, rico… ¡Ñam!



Bólografo tinta negra, bolígrafo tinta azul y acuarela sobe agenda reciclada 11x15



 Y aquí, en esta foto, los  otros cocineros, los que cocinan sobre el papel, jiiiii...





           *****   *****   *****   *****   *****   *****   *****




Voici l’entrée du menu que ma fille Marga a savouré chez le restaurant L’impressionnist’ Café, à Auvers-sur-Oise.
Avec une présentation impeccable, belle au premier coup d’œil et… Miam, miam… !

Et ici, sur la deuxième photo, les autres chefs, ceux qui cuisinent sur le papier, hé, hé…