Chers amis francophones qui visitez ce blog;
Je tiens à vous remercier pour vos visites, et même si je ne peux pour le moment publier en français, je vous encourage à laisser des commentaires si vous le souhaitez. Si vous avez de s questions à poser, je me ferai un plaisir de vous répondre.

Hi bloggers;
Thank you for your visits, even if I cant't post in English yet I encourage all of you to leave yours comments. If you have any questions, I'll try to answer back as soon as possible.

miércoles, 1 de abril de 2020

#YoMeQuedoEnCasa (II)Tal vez sea la forma... // #jerestechezmoi (II) Peut-être c'est la manière....






... Meses grises, es tiempo de escondernos, 
tal vez sea la forma de encontrarnos otra vez...
(Volveremos a juntarnos, canción de Lucía Gil)

          **************************************************

PERO ¿CÓMO DAR VIDA A UNA IDEA ABSTRACTA?

1.- Abrirse a sentir.

2.-Atrapar esa primera idea donde puedas y sobre lo que tengas a tu alcance.




3.-Madurar, pulir esa idea primera, hacer correcciones, pero sin perder la esencia del sentimiento que la inspiró.

4.-Llévala a tu cuaderno e independientemente del resultado, ¡disfruta de ello!







5.-Y recuerda, sé tú mismo siempre.
 Por eso yo voy a usar mis lápices neón, aunque sepa que mi cámara nunca podrá captar ni mostraros su verdadero resplandor.




 Hum... 










¡Y una lluvia azul de brilli-brilli!








Pues bueno, esta ha sido mi manera de dar cuerpo a una idea abstracta: el sentimiento cálido de esa mirada introspectiva, de ese encuentro con uno mismo del que me habla la letra de la canción.  



Lápiz de Ikea, estilográfica Lamy tinta negra, lápices neón y purpurina sobre Moleskine cahier d'esquisses 13x21



          *****   *****   *****   *****   *****   *****   *****   *****   *****


... Des mois gris, c'est le temps de nous abriter,
 peut-être c'est la manière d’y nous trouver à nouveau....
(On se réunira à nouveau, chanson de Lucía Gil)

MAIS COMMENT DONNER CORPS À UNE IDÉE ABSTRAITE? 

1.- Être ouvert aux sentiments.
2.-Attraper cette première idée et la mettre sur ce qu’on ait sous la main.
3.-Peaufiner, mûrir l’idée, faire des corrections, mais sans perdre l’essence du sentiment qui l’a inspirée.
4.- C’est le moment de la mettre sur ton journal et, quel que soit le résultat, en profite !

5.-Et rappelle, il faut toujours être soi-même.
C'est pour ça que je vais utiliser mes crayons néon, bien que je sache que mon appareil photo sera incapable de reproduire et vous montrer leur vrai éclat. Euh... et une pluie bleue de paillettes!


Bon, voici ma manière de donner corps à une idée abstraite : le sentiment chaud de ce regard introspectif, de rentrer à être en accord avec soi-même, dont cette strophe de la lettre de la chanson me parle.    





20 comentarios:

  1. Está reflejado muy bien ese se sentimiento de instrospeccion y calma, Margarita.
    Me ha encantado, como todos tus dibujos.
    Besitos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias, Isabel. Me alegra que tú así lo percibas. Tan importante como lo que el comunicador quiere expresar es el que algo llegue, que algo diga, que algo despierte en el receptor.

      Abrazotes bien gordotes 🤗🔐💓 (nos quedamos en casa, cuidando todos de todos)

      Eliminar
  2. Me gusta el dibujo...tiene mucha creatividad.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias, mari carmen. Tal como vemos día a día, estas circunstancias inesperadas están demostrando ser en todos los ámbitos una buena oportunidad para la creatividad.
      Espero que tanto tú como tu familia estéis bien.

      Abrazotes bien gordotes 🤗💓🔐(nos quedamos en casa, cuidando todos de todos)

      Eliminar
  3. J'adore ta fantasie e ta créativité toujours surprenante ...et bien sur aussi ton humour et bonne humeur , qui me fais toujours sourire . Grosse bise

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gros merci ma chère Jane. Ce sont des temps neufs, inattendus, émouvants et tristes mais ce sont de temps très propices pour lancer un regard profond, neuf, différant et pour laisser s'exprimer nos sentiments.
      Peut-être qu'après de ce temps-ci un Renaissance de valeurs arrivera pour l'humanité. C'est mon espoir.

      Je t'embrasse 🤗💓🔐 (Tous chez soi, soignant tous de tous).

      Eliminar
  4. Después de que nos den, además , la Lata, tu
    has decidido,sabiament, enlatarte, o mejor,
    como eres de la Rivera, EMBOTELLARTE, pero con
    transparéncias a la calle, que como dijo aquel
    la calle, también, es tuya FALTARÍA MÁS.
    Y la escalera de la carcel o milagro solo tiene una pared... LA CIRCULATURA del QUADRADO,
    y tú mientras contemplas en tu contemplativa
    existéncia como pasan los grisees... que tiempos
    de como los hermanos MARX, no parientes de Karl,
    en su Dia en las Carreras..
    Senadita con tu nieto de adopción, minino ,donde
    los haya,mientras le das a la lectura, ende
    fuera el brill brill pulula, placentera vida Chula, en tus dias de CLAUSURA.
    Madre ABADESA, tenga en cuenta, finita esa,vendrán cincuenta. NOS VEREMOS !!!!
    VOLVEREMOS !!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No importa si la jaula es de oro o de cristal, Ilustre amigo, fermatus sumus, pero una, que es muy de adaptarse, además de de difícil socialización, en estando aún no contagiada, lejos de llevar el encierro como condena lo lleva más bien como concesión celestial para, cual vida monacal, la meditación y el silencio. Salvo la interrupción para los aplausos y la catarsis colectiva del Resistiré en mega-decibelios (propiciada por la generosa donación de un vecino sordo) nada, silencio sólo interrumpido por el arrullar de esas ratas con alas llamadas palomas y roto a ratos por las sirenas de policía o ambulancias, que lo mismo anuncian muerte que se prodigan en un cumpleaños feliz callejero. Todo tan histriónico como natural, todo, y todos, asimilando, aclimatándonos, a una "normalidad diferente" con prórrogas varias. Bien visto, tiempo para tener tiempo:nada más y nada menos. Visto desde mi enfermizo y de-mente optimismo, visto desde el lado creativo -igualmente de-mente, todo un lujo.

      Abrazotes bien gordotes 🤗💓🔐(y por aquí seguiré, disfrutando de este tiempo regalado, en casita, como todos: todos cuidando de todos)

      Eliminar
  5. Ilustrativo tu encierro, Margarita. Creación y fantasía en tu poder. Siempre sorprendente.
    El encierro parece fructífero a juzgar por la ilustración, aunque pienso que con encierro o sin él, tú siempre actúas de la misma forma, es decir, siempre lees, siempre pintas y piensas.
    ¡Pues benditas esas palmas que nos sacan de la rutina!
    Un abrazo bien grande.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mi bella Antonia, mientras estemos "operativos" la mejor manera que se me ocurre de no dejarnos doblegar por la encerrona que nos ha preparado este "siniestro coronado" es intentar mantener aquellas actividades mentales que son posibles de derivar en acción terapéutica y que estén a nuestro alcance; algo así como una guerra de guerrilla, también sobre papel... con la que al final, pasito a pasito, ganemos esta carrera de fondo... Vamos que sí, que le estamos echando ganas y de esta ¡nos coronamos!

      Abrazotes bien gordotes y nos quedamos en casa, todos cuidando de todos 🤗💓🔐.

      Eliminar
  6. Chère Margarita, voilà bien longtemps que je ne suis pas venue déposer des mots sur ta page. Je te remercie de ta visite. Je vais bien malgré ce contexte triste et compliqué.
    J'admire ta créativité, la façon que tu as d'approcher les choses pour les décrire et les donner a voir. Tu réussis " à nous ouvrir aux sentiments " une invitation à voyager en nous même, introspection créative.
    J'espère que chez toi aussi tout va bien.
    Chère Margarita prends soi de toi aussi.
    Je t'embrasse.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gros merci, ma chère Fabienne, de ta visite et tes mots, toujours généreuses et encourageantes. Chez moi, heureusement, nous sommes tous bien et j'espère que chez toi tous vont bien aussi.

      Gros bisous et tous chez soi, soignant tous de tous 🤗💓🔐

      Eliminar
  7. Belleza de dibujo. Aislada de su entorno, encapsulada en una botella, no es la bella genio, pero se le observa serena, relajada, conectada a su lectura, disfrutando del silencio más no de la soledad, porque quien lee jamás está solo.
    La protege un espacio reducido, la acompaña lo indispensable, la limpieza es notable y el orden impecable.
    Afuera una extraña lluvia azul no puede tocarla, adentro una escalera la invita a salir, pero ella ni la mira, porque sabe que solo habrá que usarla cuando todo haya pasado.
    Tu dibujo por si mismo invita a la fantasía, narra una historia, conduce a la reflexión, alimenta la imaginación, es la perfecta analogía de lo que está sucediendo en el mundo y la actitud a tomar. Además tu trabajo da testimonio de que tú, formas parte de esa legión de elegidos, esos que nacieron tocados por el arte y el buen gusto, aquellos que más allá de la técnica y destreza al usar los lápices y pinceles, son capaces de darle no solo sentido a lo abstracto, también vida y sentimiento propio.
    Gracias por compartir tu trabajo, dama de lujo, artista de verdad.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias, Juan Carlos. La aparentemente inofensiva imaginación es arma tan poderosa e indomable.... Luchamos todos, cada uno con las armas que puede, contra este coronado y siniestro visitante que nos roba el aliento y nos arrebata vidas, pero que no doblega nuestra capacidad de pensar, de reflexionar, de imaginar. Ganaremos esta carrera de fondo haciendo uso de aquello que cada uno puede hacer...
      Guerrilleros, en este momento, somos todos y los guerrilleros imaginativos y creativos no sólo son necesarios, sino que a la larga logran dar con soluciones muy efectivas, ¿no crees?
      Por cierto, sigo teniendo la corazonada de que literariamente te conozco.

      Abrazotes bien gordotes y nos quedamos en casa, todos cuidando de todos

      Eliminar
  8. Original dibujo, creativo y gráfico en estos tiempos...

    Abrazos Margarita.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias por tu visita y por tus palabras, Ernesto.

      Abrazotes (y nos quedamos en casa, todos cuidando de todos 🤗🔐)

      Eliminar
  9. me encanta Margarita, imaginación al máximo, sacarla y plasmarla con lo difícil que resulta muchas veces y lo has hecho genial.
    Enhorabuena.
    Un Abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias, José Antonio. Quizá sean nuestras obras como pequeños soldados que se deslizan silenciosos empuñando un arma tan pequeña como letal destructora de miedos y fantasmas; imaginación creo que la llaman, jiiiii...

      Abrazotes bien gordotes (nos quedamos en casa, todos cuidando de todos 🤗🔐💓).

      Eliminar
  10. Siempre desbordante tu imaginación, me encanta
    Besitos

    Joker

    ResponderEliminar
  11. Muchísimas gracias, Fernando; como todos, intentando que del confinamiento salga algo apañao, jiiiii...

    Abrazotes gordotes (nos quedamos en casa, todos cuidando de todos🤗🔐💓 )

    ResponderEliminar