Chers amis francophones qui visitez ce blog;
Je tiens à vous remercier pour vos visites, et même si je ne peux pour le moment publier en français, je vous encourage à laisser des commentaires si vous le souhaitez. Si vous avez de s questions à poser, je me ferai un plaisir de vous répondre.

Hi bloggers;
Thank you for your visits, even if I cant't post in English yet I encourage all of you to leave yours comments. If you have any questions, I'll try to answer back as soon as possible.

miércoles, 23 de enero de 2019

La guerra de las cerezas // La guerre des cerises



 Así es: las cerezas y yo estamos en guerra. Si te estás preguntando el porqué, te diré que por el color. Nunca, usando una paleta de color extremadamente reducida, llego a dar con ese tono ideal rojo-violeta- sombra-berenjena de sus zonas más oscuras, mientras que en las partes más rojas y vivas el resultado viene a ser chillón: es lo que hay. Verdad verdadera. 


Acrílico sobre tabla entelada 20x18cm

 Y, hasta aquí, hasta esto que veis, hemos -he- llegado; tampoco es plan de matar la obrita a fuerza de incidir e incidir. Mejor fresca e imperfecta  (y bien imperfecta, me pongo un 10 en imperfección) que perfectamente muerta, jiiiii...   

 Sin embargo, pese a mis batallitas perdidas, ya llegará el verano y también más cerezas… y con ellos el tiempo de volver a la guerra… ¡Anda que no!
  

          *****   *****   *****   *****   *****   *****   *****


Voilà : les cerises et moi nous sommes en guerre.  Si tu te demandes le pourquoi, je te dirai que c’est à cause de la couleur. Je n’arrive jamais -en utilisant une palette trpo réduite- à réussir ce ton idéal rouge-violacé-ombré-aubergine qui a sur leurs parties plus foncées, tandis que le résultat des parties plus rouges et vivantes est criant : c’est comme ça. Vraiment vrai.
Et jusqu’à ici, ce que vous voyez, je suis arrivée ; pas question non plus de tuer la petite œuvre à force d’insister sur la pauvre. Il vaut mieux frais et imparfait (et bien imparfait, hé, hé… elle mérite mention très bien) que parfaitement morte, hé, hé…

Mais, malgré mes batailles perdues, l’été arrivera et les cerises aussi …  et avec eux le temps de continuer notre guerre… Et comment!



10 comentarios:

  1. Pues alguna vez tiene que ser la primera y te ha quedado muy bien, yo tengo costumbre de vez en cuando de hacer monocromos e intentar sacar tonalidades de un solo color o dos, eso te ayuda y los resultados a veces sorprenden.
    Un Abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ay, es que no es la primera.
      Sólo sé que no sé nada. O eso me parece; porque a veces tengo la impresión de que me manejaba mejor en mis comienzos, cuando sabía menos, José Antonio. Y es que el "vecindario de colores", el de mis colores sobre el lienzo, es muy quisquilloso en "en sus relaciones" y cualquier tontería, cualquier pequeño cambio sobre uno de ellos acaba produciendo sus daños colaterales y alterando no sólo al "vecino de al lado" sino a todo vecindario, jiiiii... Y qué te voy a contar, no digamos cuando en medio de todo y de todos se mete de por medio el blanco... Uhhhh... jiiiii...

      Abrazotes gordotes y mil gracias por los ánimos

      Eliminar
  2. Son perfectamente imperfectas, Marga. Para captar su color y formas perfectos está la fotografía.
    Me encanta tu dibujo liviano, fresco y decidido y ese toque de color tan delicado.
    Besitos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias por los ánimos, Isabel. Tienes razón, naturalmente, pero el caso es que como los rojos son, principalmente, mi cruz, una se empeña en modular, valorar, entonar y, si bien el resultado es fresco, se queda muy lejos de manejar adecuadamente el color propio, el reflejado, los adyacentes y la madre que los alumbró a todos ellos, que, para ser tan pocos, ¡menudos malajes...!Jiiiii...

      Abrazotes gordotes y mil gracias por los ánimos. Batalla perdida pero guerra en marcha, volveré a las trincheras...

      Eliminar
  3. Ser o no ser... lo mejor es SER ESA..
    Y no esa rosa clavelina que va de esquina
    en esquina, volviendo atras la cabeza....
    si, la que se pone roja cuando besa, y digo
    roja.., y digo ser esa, pos será la cereza
    roja, y no la del manzano blanco.
    La guerra por el color... o el color de la GUERRA ????
    Con paleta reducida, nunca se gana la partida, ni guisada con berenjenas, a la sombra de unas violetas. Te preguntas el
    porque, en las mas oscuras partes de la zona roja, hay que ser chillón ???
    Es lo que hay, las cerezas y tú estais
    en guerra por el color extremadamente rojo.
    Y... VIVA EL RESULTADO !!! es lo que hay.
    Ay! ai, aiai !!! que trabajos nos manda
    el Señor.... ay! señor .....

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Caro amigo, son cuestiones, éstas no resueltas que arriba muestro, no solo cuestiones sonrojadas sino también bastante sonrojantes e insatisfactorias para la que esto escribe; si bien no llegan a causarme trauma alguno, pues aunque una es bastante dada al drama cotidiano es verdad también que tampoco alcanza una la categoría de "total drama queen" por lo que todo queda en un sí pero no... no pero sí... y en no habiendo drama, por nuestra implícita dualidad pisciana, el drama tiende no sólo a diluirse sino a tornarse en relajada jocosidad. A fin de cuentas, jiiiii... hay más cerezas que días para yo pintarlas y bien está el tener estas preocupaciones que son ocupación y no otras... Así pues, en espera del verano, que aún queda lejos, y viendo el frescor de mi hogar, no me caliento el coco: mejor caliento el coussin chaufant y a otra cosa, mariposa. Mismamente el reconfortante lactocafeinado del Ángelus... con algo para remojar que alivie las sonrojantes penas...

      Abrazotes bien gordotes (tardíos, pero ciertos)

      Eliminar
  4. Ah comme je te comprend, les cerises...c'est pas facile , moi aussi j'en ai combattu :-)) Mais pourtant j'aime ta peinture avec des cerises très frais , prêt a croquer ! Gros bisou !

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ah, merci Jane! Ce que tu me dis est réconfortant pour moi, ma chère, on sait qu'on n'est pas seule dans le combat, hé, hé... et comme le proverbe dit: Malheur de plusieurs, consolation d'idiots :D)

      Je t'embrasse

      Eliminar
  5. Marga... Mientras dura la tregua disfrutaremos de esas deliciodas cerezas para la vista, para mi están perfectas.

    BESOS

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, M.J.! Como dijo el sabio aquel, Carpe diem, en lo bueno y en lo menos bueno, jiiiii... Nada de traumas, nada de traumas...

      Abrazotes gordotes (tardíos, pero ciertos)

      Eliminar