Chers amis francophones qui visitez ce blog;
Je tiens à vous remercier pour vos visites, et même si je ne peux pour le moment publier en français, je vous encourage à laisser des commentaires si vous le souhaitez. Si vous avez de s questions à poser, je me ferai un plaisir de vous répondre.

Hi bloggers;
Thank you for your visits, even if I cant't post in English yet I encourage all of you to leave yours comments. If you have any questions, I'll try to answer back as soon as possible.

sábado, 25 de febrero de 2017

La orquídea que murió de amor // L'orchidée qui mourut d'amour



Acuarela. Pentel parallel y bolígrafo gel azul para leyenda y texto respectivamente.

Voy a guardarte en mi cuaderno. Con tus pétalos abriéndose como alas de ángel protector, antes de que te vayas. Antes de que vueles al cielo de las flores, donde viven por siempre las orquídeas que murieron de amor.


Acuarela sobre cuaderno Amigo invisible 20'5x15
 

Este tipo de papel no admite usar lápiz, mejor dicho, no admite el borrado, así que para la orquídea no ha habido dibujo previo.  Simplemente la acuarela hizo su trabajo.



          *****   *****   *****   *****   *****   *****   *****   *****   



Je vais te garder sur mon cahier. Avec tes pétales qui s’ouvrent comme les ailes d’un ange gardien, avant que tu partes. Avant que tu voles vers le ciel des fleurs, où vivent pour toujours les orchidées qui moururent d’amour.
 

Ce type de papier n’admet pas utiliser le crayon graphite, ou plutôt, n’accepte pas de gommer sur lui, donc pour l’orchidée il n’y a pas eu de dessin. Tout simplement l’aquarelle a fait son travail.



16 comentarios:

  1. ¡Bellismo, Margarita!
    Para mí la acuarela siempre ha sido la técnica que más dificultad me ha planteado porque tiene poco margen de error. Si además lo has hecho son dibujo previo su complejidad aumenta.
    Muchos bravos amiga.
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, Isabel. Me alegra un montón que te guste. Este papel es así, y si no quiere una masacrarlo -en caso de tener que borrar-, no deja otra opción que ir dibu-pintando, alla prima, con los colores de la acuarela.

      Abrazotes gordotes

      Eliminar
  2. Con este post, Margarita, nos, me, introduces
    en un terreno poético, de alto voltaje,
    profundo, cargado de.... AMOR.
    Morir de amor, concepto, por una parte Teresiano, por otras mundano, por algunos
    pasional. sea como fuere, muestra el deseo
    de entrega total, incondicional, a lo amado.
    Sentimiento, en lo actual no aplicado ni
    en deseos económicos, nadie, o casi nadie,
    está ya dispuesto a morir de amor.
    Nos han educado, para contemplar la muerte
    como un fracaso, y no como un destino.
    Y si mientras filosofamos, de barato, sobre
    tema tan básico, no nos ponemos a pintar ???
    como lo has hecho tu, de forma tan
    afectuosa y tierna, como la que le has
    dedicado a Orquidea, flor pasional que si
    entregó su alma al amado.
    Pinta mucho, Pinta bien y con celo,
    contemplando a miles de orquideas subir
    a los cielos. Y sumergida en tu palangana no te tires de los pelos...(era para la rima)
    y

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Morir de amor. Se dice pronto, pero no es fácil. Sobre todo si quien ha de morir, para certificar el tinglado amatorio, es otro -la pobre orquídea-. Que sabido es que hay amores que matan... cierto es, Ilustre, doy fe acuarelada ¡Pobres orquídeas, pobres flores de sus tallos amputadas... pobres amores los que, como en los nichos, se certifican sólo con flores...! Amén.
      Rebelada me hayo ante tanta tropelía, tanto crimen amoroso... a veces recarcado, a veces hasta soso... Ay, amor, cariño, no seas tú de flores sicario asesino: envíame besos, cómprame un minino -miauuu- dame abrazos, o... ¡Qué carajo! ¡Regálame una visa -ay, qué risa, jiiiii...-!

      Abrazotes agradecidos y gordotes




      Eliminar
    2. Oda a la orquidea que se irrita.
      no la llores Margarita.

      Eliminar
    3. Jiiiii... La pobre orquídea nada dice, no se irrita -en su jaulita-. Se irrita esta Margarita, flor también, pero flor libre, sin jaulita :D).

      Eliminar
  3. Respuestas
    1. ¡Ah, pues muchísimas gracias, Olga :D)!

      Abrazotes gordotes

      Eliminar
  4. Las flores dibujadas no se mueren nunca, Marga. Ni siquiera de amor...
    Así que a llenar ese cuaderno de bellas flores, como tu horquídea, para que en él vivan para siempre.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues eso intento, Brad mío, inmortalizar a esta vícitma inocente, jiiiii... Te diré que, a día de hoy, la pobre cautiva sigue viva, pero es cuestión de tiempo que "nos abandone". Mejor recordarla siempre fresca en el cuaderno, sí :D).

      Abrazotes gordotes y mil gracias

      Eliminar
  5. Un dibujo precioso, Margarita, igual que el texto...¡Pura poesía!

    Besos mil de las dos

    J&Y

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias, J&Y. Me alegran un montón vuestras palabras.

      Abrazotes gordotes

      Eliminar
  6. Molto bello e molto poetico davvero. Un grande abbraccio.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Merci beaucoup ma chère Jane. Je suis très contente que mon orchidée te plaise.

      Un grande abraccio à toi ausssi

      Eliminar
  7. Bella acuarela!
    Morir de amor?
    Amores que matan?
    Vaya tema socia!!!
    Pero al menos las flores cortadas tienen el cielo asegurado
    Los muertos humanos tan enamorados, no le asegura cielo, nadie jajajaja
    Besotesssssss y lindo finde

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues tienes mucha razón en eso de que a los humanos tan enammorados no les asegura el cielo nadie, ¡socia; no lo había pensado! Y me viene al pelo tu razonamiento, porque esta mañana he dado "sepultura" a la, ya marchita y yerta, "bella cautiva" -DEP- y esta venganzaconclusión tuya alivia mi pesar: Que los humanos -aún vivos- se apliquen el cuento y saquen de él la moraleja que entre tú y yo les brindamos, jiiiii...

      Abrazotes bien gordotes y ¡Feliz nueva semana!

      Eliminar