Chers amis francophones qui visitez ce blog;
Je tiens à vous remercier pour vos visites, et même si je ne peux pour le moment publier en français, je vous encourage à laisser des commentaires si vous le souhaitez. Si vous avez de s questions à poser, je me ferai un plaisir de vous répondre.

Hi bloggers;
Thank you for your visits, even if I cant't post in English yet I encourage all of you to leave yours comments. If you have any questions, I'll try to answer back as soon as possible.

lunes, 20 de abril de 2015

Lilas en una botella de Orangina // Lilas dans une bouteille d'Orangina




Bolígrafo de tinta indeleble y acuarela sobre agenda reciclada 11x15

Porque las flores que cautivan mi corazón son las que fueron robadas por amor...
Anque se marchiten, para mí, permanecerán siempre frescas.


Antes de poner el color. Bolígrafo de tinta sobre agenda reciclada 11x15


Parce que les fleurs qui me ravissent le cœur sont celles qui ont été volées par amour...
Même si elles fanent, pour moi, elles resteront pour toujours fraîches.



16 comentarios:

  1. Preciosa acuarela orlada.

    Con botella de orangina,
    y, seguro, en tu cocina,
    has pintado esta acuarela,
    y casi te has vuelto lela,
    al pintar cosa tan fina.

    En agenda reciclada ?
    para un logrado trabajo
    de esta categoría ?...
    vete a la calle de abajo,
    busca una papelería,
    compra, de acuarela un papel,
    regresa presta al tajo,
    y pinta, a gusto, en él.

    Tal herosura merece,
    trato de cosa bonita,
    tal cual, a mi me parece,
    buena amiga MARGARITA.

    Sal Meón de la Barca.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues verá, Ilustre, el caso es que como se terminó mi Moleskine, en tanto me llega otra -que tengo ya pedida- y me armo de valor para empezar alguno de los -algunos bastantes- cuadernos sin estrenar que se me acumulan sin piedad (qué estrés acumulativo, madrecita), pues estoy entregada a mi agenda reciclada -para que vaya engordando, que falta le hace-. El motivo dibujoengendrelril surgió así, repentinamente, sin razonamiento alguno sobre el tipo de soporte más adecuado. En un aquí te pillo aquí te mato tan propio de la que suscribe...
      Me alegra que le haya gustado el dibuengendrete. Se lo diré a mi agenda, que se va a poner gorda como un sollo, si bien, comprenderá, no le diré ni mu sobre el asunto papel-acuarela para que no se me traumatice y caiga en repentino desinflamiento psicológico, jiiiiiiiiii.

      Abrazotes bien gordotes
      Posdata: pierda cuidado, en caso de que el Sr de la Barca sal-ga de su líquido asunto daré testimonio de ello (0.o)

      Eliminar
  2. Muy fino, muy bonito, el resultado es precioso, Margarita. Lo que no imaginaba es que este papel te aguantara bien el agua.

    Saludos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, me alegra mucho que te haya gustado. Pues la verdad es que estas hojas aguantan el agua mucho mejor de lo que yo imaginaba. Como he usado un pincel con depósito de agua ha sido una cantidad moderada.

      Gracias por dejar tu opinión. Saludos

      Eliminar
  3. Me gusta el resultado, si que eres apañada con tus agendas recicladas... Y las lilas.. preiosas.

    Besotes Margarita

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Y a mí me gusta que te guste, Olga. Como en mi agenda reciclada estoy en el mes de mayo pues estas lilas me vinieron al pelo con el mesecito, jeje...

      Abrazotes

      Eliminar
  4. Cuánta delicadeza en tus dibujos, Margarita. Eres un encanto total.
    Todo lo dibujas o pintas, lo llevas en la sangre, está claro.
    Un abrazo, pintora.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues muchísimas gracias, pero mira que mi santo, pobrecito, dice que soy un poco "cardo", ais... jiiiiii... El caso dibuengendreril es que, como en mi agenda reciclada estamos en Mayo, estas lilas tan bonitas y perfumadas me lo pusieron en bandeja, Isabel.

      Abrazotes

      Eliminar
  5. Une très joli sketch dans ton agenda, et les Lilas ...j'adore ! Grosse bise.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Merci, ma chère. Je suis très contente que ce dessin te plaise. Moi aussi, j'adore les lilas, elles sont si charmantes et parfumées...

      Gros bisous et bon week-end, Jane

      Eliminar
  6. Très joli bouquet et plein de fraîcheur! J'ai hâte de sentir le lilas, c'est une odeur qui réveille plein de souvenirs, parfois nostalgiques. Bisous ma chère amie.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Moi aussi, j'aime bien les lilas, Helen. Elles sont tellement belles, tellement poétiques et parfumées... Même si je suis un peu difficile pour les odeurs, celui des lilas me rapporte à mes jours d'enfance, et je l'aime. Je pense qu'elles sont le type de fleurs incapables de nous rendre indifférents. On les aime ou bien on ne les supporte pas... Je suis très contente que tu les aimes aussi, ma chère.

      Abrazotes et bon week-end

      Eliminar
  7. ¡Es preciosa! Me encanta la greca de alrededor, el dibujo y el coloreado. Muy delicado. Siempre acorde con el escrito...
    Por cierto ese tipo de botellas dan mucho juego, tienen un bonito diseño y da pena hasta reciclarlas. Ponerle una lilas tan lindas como esas es un buen fin.
    Lo del papel de agendas tengo que probarlo, también pensé que no aguantaban el agua.
    Pues nada, que me encantan los dibuengendros tuyos.
    Abrazos mil, que aún estamos en abril.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegra que te guste este dibuengendrete, Antonia. Ah, no me hables de botellas vacías, que son una perdición. Si encima todo el mundo, sabiendo que te gustan, que te sirven como modelo para pintar te va guardando... un sindrome de diógenes botelleril en toda regla es lo que acaba una pareciendo tener, chiquilla, jiiiiiiii...
      Pues sí, estas hojas aguantan el agua mejor de lo que parece. En este caso no ha sido mucha, pero tengo algún dibujo pendiente de enseñaros en el que la hoja me quedó bastante alabeada, pero aguantó. No sólo aguantó eso, sino que luego, aprovechando el momento plancho mi colada, tuve un arrebato y la planché... ¡Y sobrevivió! Aunque luego me di cuenta de que estaba más mona cuando estaba arrugada por el agua. Conclusión: la arruga es bella... (o el planchar tu agenda se va a acabar)

      Abrazotes remojadetes, que hoy llueve, hum... será porque seguimos en Abril, jiiiiiii, pero igualmente gordotes

      Eliminar
  8. Una ternura el dibujo y el pensamiento que acompaña. socia
    Seguirá la ropa de invierno en el rincón...pero en tu corazón, ya se instaló primavera con flores lindas jajajaja

    Besosssssssss

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues me alegra un montón que te haya gustado, Gizela (alias socia, jiiiii).
      El corazón florece, pero el perchero sigue con el gran muestrario expositivo. Menuda exposición tengo a la entrada de casa. Jiiiiiii, podríamos llamarla "El cambio estacional y la convivencia pacífica de vestimentas diversas" -oye, si hasta parece el título para un simposio de esos... jiiiiiiiiii-

      Abrazotes gordotes y filosofantes... ( sé que no se percibe -apenas- pero la primavera me vuelve algo loca, sí...)

      Eliminar