Chers amis francophones qui visitez ce blog;
Je tiens à vous remercier pour vos visites, et même si je ne peux pour le moment publier en français, je vous encourage à laisser des commentaires si vous le souhaitez. Si vous avez de s questions à poser, je me ferai un plaisir de vous répondre.

Hi bloggers;
Thank you for your visits, even if I cant't post in English yet I encourage all of you to leave yours comments. If you have any questions, I'll try to answer back as soon as possible.

martes, 15 de octubre de 2019

Otoño junto al mar // Automne bord de mer


Sobre la alfombra, tejida de hojas de arena y melancolía, de gotas de ausencia, contempla el mar, su mar tantas veces surcado. Otoño junto al mar, mar de ausencia.

Acrílico sobre tabla entelada 12x25


          *****   *****   *****   *****   *****   *****   *****


 Sur le tapis, fait de feuilles de sable et de mélancolie, de gouttes d'absence, elle contemple la mer, mer tant de fois sillonnée. Automne bord de mer, mer d'absence.




16 comentarios:

  1. Tu acrílico de hoy me trae toda la calma del mar en los días finales del verano. Es una preciosidad, Margarita: pleno de melancolía y cierta tristeza, pero al mismo tiempo cargado de esperanza.
    Impresionante la profundidad y el trabajo de la perspectiva, querida.
    Besitos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias, Isabel. Cuánto me alegra que te produzca esa sensación. Una intenta, intenta, siempre intenta -dar vida, pintar, comunicar, sus propias sensaciones y emociones, aunque pocas veces llega -a veces na de na, a na jiiiii...-. Así que cuando el receptor, que mira desde el otro lado, ve y percibe... ¡ menuda revolución, esto es una fiesta!🤗

      Abrazotes bien gordotes

      Eliminar
  2. He vivido muchos otoño frente a la mar, una maravilla.

    Besitos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues, sin duda alguna, ¡eres muy afortunada, mari carmen!

      Abrazotes gordotes

      Eliminar
  3. Respuestas
    1. Jiiiii... Ay, entre los correctores y los dedos, se nos van las letras volando...

      Te reabrazo, ea

      Eliminar
  4. Estupenda obra Margarita, el otoño tan colorista y motivador, me encanta el efecto de humedad en la tierra y la poesía muy buena y acorde con la obra.
    Un Abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias por tus palabras, José Antonio. Ciertamente que el otoño es muy motivador, además de inspirador, jiiiii...

      Abrazotes gordotes

      Eliminar
  5. Une peinture qui me donne une sensation de nostalgie , mais j'aime beaucoup ,et la mer d'hiver est toujours beau ! Gros bisou.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Moi aussi, j'aime bien l'automne et cette beauté sereine et nostalgique de ses couleurs, qui s'éteignent lentement.

      Gros merci et gros bisous

      Eliminar
  6. E la barca tornò sola.
    E a me che me ne importa.
    En invierno, y en verano, en primavera,
    y en otoño, la barca nos espera para
    arrancarnos el moño.
    Nuestra presencia... su ausencia...
    El mar con su barca y arena, hojas secas
    y su espuma,
    tiene la mar de secretos
    como misterio surcado... como campo siempre
    arado... de uno a otro lado... por un pájaro volado,... de tormentas violado...
    y nunca a hacienda pagado...con riesgo de
    que el estado, lo dé un dia por cerrado.
    Sin mas, ... sin mar, que haria la barquita
    que su dueño, de la playa quita... pues
    la ausencia del agua, le acaba la paciencia.
    Otro otoño desolao... se sienta presto en la alfombra, el pobre pescador, y se come
    el bacalao, que su mujer le compra...rico, rico... y bien guisado, con frondosa coliflor.
    Otro melancolico otoño, y mi ausencia sin alfombra.
    Cosas del agua.... !!!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ya ve usted, Ilustre amigo, cómo la barquita sigue varadita, aunque sin vara. Menudo varapalo, que me daría un patatús, si en yo aquí a ella contemplándola, contemplando ella la azulada mar, poniéndome yo intensa, sesuda, poética, a un tris de histérica, equivocada, errada -que no herrada- yo estuviese y andase mi barquita, aparentemente varadita y melancólica, más bien barbechosa y vacacional, amén de vacante, frotándose ella los remos de verse tan paradita: liviana, alegre, cantarina, incluso casquivana, de estar sobre la arena, vuelta y vuelta, cual veraneante otoñal. Menudo sofocón, qué parraque, tanta intensidad, tanta melancolía -la mía-, ¡ Y pa na!.

      Abrazotes gordotes
      PD: por si acaso, no se me escape el momento, tengo remando un bizcocho, más ancho que un ocho, que de manera circular rema divertido, arremolinado, en palangana casquivana de lacteocafeinado relleno. Ñam.

      Eliminar
  7. Mar de ausencias
    de silencios,
    tristeza infinita,
    melancolía.

    Las olas buscan
    el calor de la dorada arena,
    huérfana de risas, de murmullos.
    Ahora desolación de un barco
    varado en la arena.

    Una tabla llena de sensaciones y matices Marga.

    BESOS

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Qué belleza de versos! Salvo muchísimas, muchísimas gracias, no diré más. Quiero que permanezca la belleza de tus palabras, María José.

      Abrazotes bien gordotes

      Eliminar
  8. Bellas palabras para ese mar de ausencias, que completan tus seguidores. Me parece inspirador ese barco lejano y a la vez tan cerca. ¡Me gusta!
    Abrazos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A veces me pongo "intensa", Antonia, ya tú sabes, sin término medio en mi pisciana dualidad, de la ligereza del jijiji a la densa profundidad del averno de la meditación reflexiva 😅🙃).

      Abrazotes bien gordotes y mil gracias

      Eliminar