Chers amis francophones qui visitez ce blog;
Je tiens à vous remercier pour vos visites, et même si je ne peux pour le moment publier en français, je vous encourage à laisser des commentaires si vous le souhaitez. Si vous avez de s questions à poser, je me ferai un plaisir de vous répondre.

Hi bloggers;
Thank you for your visits, even if I cant't post in English yet I encourage all of you to leave yours comments. If you have any questions, I'll try to answer back as soon as possible.

martes, 4 de octubre de 2016

En L’Impressionnist’ Café (II) o… ¡Rico, rico! // Chez L’Impressionnist’ Café (II) ou… Miam, miam!




Como plato principal Marga hija saboreó -placenteramente- éste:
“Tartar de ternera a la italiana, con espuma de mozzarella, y fritada de patatitas menudas”
¡Rico, rico! ¡Ñam…! 


Lápiz de Ikea, bolígrafo negro, estilográfica Lamy sobre agenda reciclada 11x15



Y muy dibujable. Eso pensamos mis cómplices ayudantes y yo… Jiiiii…


Lápiz de Ikea, bolígrafo negro, estilográfica Lamy y acuarela sobre agenda reciclada 11x15



          *****   *****   *****   *****   *****   *****   *****



Le plat que ma fille Marga a savouré -avec plaisir- « Tartare de veau, comme en Italie, spuma de mozzarella, pommes de terre grenaille » Miam, miam !
Très souhaitable et très tentant pour dessiner. C'est ça ce que, mes complices assistants et moi, on a pensé… Hé, hé…



14 comentarios:

  1. Esto no es un viaje.... esto es una bacanal
    gastronómica, claro que después ves visiones ante una mesa de televisor, en pleno delirio
    digestional.
    Me gusta el dibujo, y me gustaría comer el
    plato que presentas, (felicidades a la cocinera), a ti no te faltan porque te lo
    comiste, y ya es una gran felicidad.
    Que cuenten conmigo para dibujar el próximo.
    Margarita, se nota que lo dibujaste a gusto,
    cada trazo lo expresa. Es muy bueno.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Huy, que va, Ilustre, nada de bacanales, jiiiii... Este, el acá retratado, tan monérrimo de la muerte él, pues no lo caté, que se lo zampó mi primogénita, con la que comparto nombre, pero no plato. A gusto sí que lo dibujé... tras el atracón -comprenda usted que había que priorizar-, jiiiii...

      Abrazotes gordotes. Queda usted incluido en la cuenta para el próximo, jiiiii...

      Eliminar
  2. ¡Qué ricooo! ¿Te dio tiempo de dibujarlo? ¡Ah, buenooo! Que era para Marga hija...
    Ya lo disfrutaría, y tu supongo que también con ella al lado y tu agenda reciclada que tanto da de sí.
    Un fuerte abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues aunque mi mayor disfrute no estuvo en la comida, sino en la compañía... "Rico, rico", Antonia. Eso dijo mi primogénita, alias Marga hija, que yo no lo caté. A tu pregunta sobre si me dio tiempo, te diré que, ante un plato de comida, una sabe prioorizar, jiiiii... O sea, para nada. Me limité a hacer un garabateo muy rápido, pero suficiente para lo esencial; el resto pasa por guardarme la imagen en mi mente-demente (tengo una buena memoria fotográfica, gracias a Dios). Luego, llegado el momento, una cierra los ojos mentalmente y lo ve todo. Ya sólo queda terminarlo, tranquilamente :D)
      Mi agenda reciclada, esa sí que disfruta, que se está poniendo gorda como un sollo, jiiiii...

      Abrazotes gordotes

      Eliminar
  3. ¡Qué bueno, Marga! Y qué rico...
    Lo dicho: ¡Esa agenda es una joya!
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. !Rico, rico!Sí, eso dijo mi primogénita, que este yo no lo caté, jiiiii... La agendita va linda, sí, y gorda como un sollo -que decimos en mi tierra- que se está poniendo con tantas hojitas infladitas por el acuareleo, jeje...

      Abrazotes gordotes, Brad

      Eliminar
  4. Se ve delicioso en el dibujo. Y éste, a su vez, se ve maravilloso...

    Un beso grande de las dos

    J&Y

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias, chicas. Me encanta que os guste este dibuengendrete. No sé si será por el otoño, que habre el apetito, pero ya veis, me ha dado por la comida, jiiii...

      Abrazotes gordotes J&Y

      Eliminar
  5. Chère Margarita, merci pour le p'tit mot que tu as gentiment déposé sur mon blog, il me touche beaucoup.
    A mon tour de te dire que j'aime tes dessins, le monde que tu donne à voir, plein d'intention, de simplicité, et d'amour délicieux. Chaque petit détail compte et fait écho. Parvient jusqu'à moi une odeur délicieuse de plats cuisinés, j'entends des personnes qui rient et se parlent. La vie!
    Je t'embrasse.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Merci ma chère Fabienne. Je te remercie par la poésie que tu m'offres à travers de tes dessins. C'est pour moi un immense plaisir me plonger dans ce monde de rêves et poésie que tes dessins et toi, vous m'offrez.

      Je t'embrasse, ma chère Jane

      Eliminar
  6. Me gusta como las cosas mas simples y cotidianas te sirven de inspiración y se convierten en pequeñas obras de arte. A veces la belleza esta enfrente nuestro, como un plato de comida!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Y cada día, Marce, en la calidez de tu cocina, en tus platos de "heladera casi vacía", en tus plantitas que se abren paso entre las grietas de la barbacoa, en tu taller, todo late de manera natural, como la vida misma, lleno de inspiración, cargado de íntima y sincera belleza. Y yo, al contemplarlos, te siento como un rayo de sol.

      Abrazotes gordotes

      Eliminar
  7. Hola Margarita, me he alegrado de verla en mi casa y luego saber que su hija Marga se zampó el plato sin usted. Son las cosas de ser madre, los hijos nos adelantan-
    Un gran abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me dio gran alegría ver que su salud le permite de nuevo postear y poder celebrar este séptimo "cumpeblog". Ahora, a por el nueve (como ya le dije, me gustan los números impares, jiiiii). En cuanto a la hija no es que no esperara, es que este plato tan bonito, al llevar carne cruda, la madre -a causa de sus alergias- no podía tomarlo. La hija, aunque hambrienta y muy buena comedora, ofreció a todos probar antes de empezar: que es mala el hambre, pero no ha de hacernos perder la cortesía :D)

      Abrazotes gordotes

      Eliminar