Chers amis francophones qui visitez ce blog;
Je tiens à vous remercier pour vos visites, et même si je ne peux pour le moment publier en français, je vous encourage à laisser des commentaires si vous le souhaitez. Si vous avez de s questions à poser, je me ferai un plaisir de vous répondre.

Hi bloggers;
Thank you for your visits, even if I cant't post in English yet I encourage all of you to leave yours comments. If you have any questions, I'll try to answer back as soon as possible.

jueves, 16 de abril de 2015

La primavera, la alergia y yo // Le printemps, l'allergie et moi



Rotulador sobre hoja del blog de notas 10x10 de mi cocina

Comme il est beau le printemps, n'est pas vrai?
- En résument: des éternuements sans pause, mon nez qui coule, ma tête comme une grosse caisse... bgrrrxzvbrr...

Pero, jiiiiiii... el día me da una tregua: ¡¡LLUEVEEEEE!!


Rotulador calibrado sobre agenda reciclada 11x15


Mais, hé, hé... le jour me fait trêve:  IL PLEUT!!



22 comentarios:

  1. ¡Tremendas las alergias!
    Ánimo y aprovecha este día de lluvia.
    Un beso, Margarita.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ay, y esto sólo es el comienzo, jiiiiiiii, tendrías que ver el cuadro en vivo, jiiiiiiii... (he visto cobayas de laboratorio con mucho mejor aspecto, no te digo más)
      Bueno, pero una pizca de humor y el asunto se lleva mejor, jeje...

      Abrazotes gordotes y estornudadores

      Eliminar
  2. Disfruta de este día, aquí también llueve y estoy encantada. Menudo rollo con la alergia, yo por suerte no tengo ese problema.

    Me gusta mucho el trazo del primer dibujo..

    Un besote

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Siiiiii, a la calle y con alegría, que hoy... ¡también llueveeeee! ¡Yujuuuuuuu!
      Y, jiiiiiiiiii, que nos quiten lo baialao, lo paseao y lo respirao...
      Me alegra un montón que te haya gustado este desfogue mío anti-crisis-polínico-primaveral, Olga.

      Abrazotes gordotes
      Posdata:no sabes lo que te pierdes por no ser alérgica, jiiiiiiiii

      Eliminar
  3. Papa, maman, la bonne et moi.

    Printepms, coulant, mon nez, et... AAAATTYXXXIIISSSSS.
    Cuidado con el Hachis.
    Por lo que cuentas, tus ojos están disfrazados con
    el vestido de BISTECS de lady GAGA.
    Con todo pláceme contemplar, como has podido
    hacer etos lindos dibujos, cargados de expresión.
    Especialmente el primero, cuando eres increpada,
    en plena calle, con gesto tauromágico, por tu vecina,
    citándote a tomar el trapo.
    VIVA !! la prima, la vera, la ale !! y la erguida, los mocos
    los vejigones, los estornudos, y los carraspones., y
    viva el arte, quu nos parió. A papá, mamá la muchacha y yo.
    Y a ti CHIQUIYA,.... y al que le pique que se rasque,
    ya vendrá el verano !!!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ya ve, Ilustre. Las buenas gentes alabando las bondades de esta pobre prima... que de prima no tiene nada, que es muy viva ella y las mata callando (o no tan callando, que cuando una estornuda cuarenta veces seguidas el asunto desapercibido precisamente no...)
      Habitualmente una vive este asalto al sistema inmunológico con cristiana resignacion -amén- pero de vez en cuando una se incendia (no es literal, tranquilo) y necesita desfogarse -de manera barata y sin que el asunto trastoque el orden púublico, a ser posible-. Es así, a pie de microondas, residencia habitual del taco de notas, donde nace y germina y florece el asunto desfogueril. Y, aunque la sintomatología no cambie, el alma se sosiega (cual Santa) y todo fluye (el moco lo que más, para qué nos vamos a engañar...)
      Me alegra un montón que mi inofensivo momento desfogue alergoprimaveral le haya gustado, Iustre. Un montón de gracias.

      Abrazotes bien gordotes
      PD: parto rauda al súper. Hay que reponer los klinex, que con tanto fluir, tanto fluir...

      Eliminar
    2. Mejor te suenas con una sábana, que con un
      lavado, cunde un mogollón

      Eliminar
    3. Jiiiii... quite, quite, Ilustre. Papel, papel, que el moco, una vez remojado es, cómo decirlo, hum... demasiado suave y resbaladizo, -queajquito- no, no... ¡Viva el moquero de papel! ( y no crea, que a veces, con mi pañuelo de papel en mano, me he sentido hasta un tanto culpable -aydiosito- por el asunto medioambiental y la deforestación y tal... jiiiiii).

      Eliminar
  4. ¡Pues pintas la primavera de una forma...! Que yo no me apunto. Acuérdate de los días soleados, el olor a azahar, los días más largos... Pero bueno, los dibujos son estupendos, algo es algo.
    Mejórate y recibe abrazos mil, como abril.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, guapa.. Pero cuidado con los recuerdos que me sugieres... si es que nuetro sur -tan bonito, florido y, polínico- es mucho peor para mí, chiquillaaa... que en mi amplio muestrario alérgico el olivo es el campeón, jjiiiiiii... Mejor los días lluviosos, Antonia, que además de ser los que a mí más me gustan, aplacan los pólenes...
      Pero nada, con un poco de humor y unos garabatos una se hace la terapia y tan ricamente oyes... (bueno, quizá lo de tan ricamente sea un tanto venirse arriba, jiiiiiiiii)

      Abrazotes abrileños bien gordotes
      Posdata: "En Abril, aguas mil," o "Abril, por su lluvia deseado y temido por vil." - ó... viva el refraneroooo- :D

      Eliminar
  5. Así que tú eres la de los rizos... La postura de tu amiga es genial. La feliz postura de una que no tiene alergia.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Salva, qué alegría!
      Pues sí señor, la misma, la de los rizos, jiiiiiiii... Qué razón tienes en la lo de la pose de mi amiga, ella tan pimpante y yo... que es que hay días en los que una, más que andar, siente como que se arrastra, pero con estas escaramuzas sobre el blog de notas una se hace "la terapia" y...

      Abrazotes bien gordotes

      Eliminar
  6. Jajaja que gracioso el comic, y un paraguero lo dibujé una vez también.
    A ti no te hará tanta gracia la alergia, yo nunca he tenido, algo sorprendente en esta ciudad con tanta contaminación algunos dias.. Tengo otros fallos técnicos jeje: una miopia considerable y ahora también presbicia. Que todo sea eso...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues ya ves, Marisol, de esta manera, con un puntillo de humor me desquito del asunto alérgico. No te pierdes nada, crééme, jiiiiii...
      En fallos técnicos oculares, hum... creo que te supero, jajaa: astigmatismo, hipermetropía considerable -sobre todo en uno de mis ojos-, cómo no, presbicia, jiiiiiii y desde hace unos meses miodesopsias acompañadas de lucecitas verde fosforito en la oscuridad, jiiiiiiii... ¡¡To pa mí, hala! Jiiiiiii

      Abrazotes bien gordotes
      Posdata: yo, como la del chiste: madrecita que me quede como estoy... jiii

      Eliminar
  7. Ahhh heureusement il y a eu le remède ! Ils sont très bien fait tes dessin ! Grosse bise et bon weekend.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Oui, ma chère, tout devient un peu plus supportable si on met un peu de bonne humeur, hé, hé...

      Merci beaucoup, bros bisous et bon week-end à toi aussi

      Eliminar
  8. Pauvre de toi! Je ne connais pas çà les alleries moi, mais j'ai des amies qui en souffrent lamentablement. J'aime bien tes jolis sketchs, Margarita. Même que cette scène avec les parapluies ferait une très belle peinture. Qu'en penses-tu? J'espère que le printemps est doux pour toi ( à part les éternuements bien sur) , Abrazotes

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Bon, hé, hé, tu as de la chance, Helen. Ma trêve est finie, le soleil est rentré... malgré les symptômes de mes allergies -en plus de mes médicaments- je leur mets des doses d'humeur et bon, je marche... À propos du sketch des parapluies vraiment je n'avais pensé rien pour lui, mais c'est une bonne idée, ma chère, je t'en remercie beaucoup.
      Je te souhaite une bonne journée.
      Gros bisous-Abrazotes ;D

      Eliminar
  9. Ayyy, soy de las afortunadas que ahora no sufre de las famosas alergias
    Antes, pasaba la vida drogada con antihistamínicos!!!
    Eran tan agudos los ataques que pasé por quirófano con mi nariz, para abrirla El dr. me dijo que tenía más nariz dentro que por fuera jajajaja! Pero hasta el sol de hoy...libre!!!
    Pero...con otros fallos técnicos jajajaja!!!

    Besossss socia Y linda semana!!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ja, ja... Sí, los cornetes nasales se ponen como salchichas de Frankfurt, angelicos, jeje... por no hablar de si se desarrollan pólipos... toco madera, pues dado el considerable tamaño exterior de mi apéndice nasal, no sé si dentro iba a haber sitio para tanto... jiiiiiii. Así que ya ves, socia, pertenezco al grupo de antihistamínico-corticoido-colirio-inhaladores anónimos, jajaaa... que me convierte en algo así como mujer drogada-atontada, jiiiiiii.
      Y aunque pequeña venganza no va más allá estos desfogues garabateados sobre el blog de notas, pero una se queda la mar de a gustito, oyes...

      Abrazotes bien gordotes
      Posdata: socia, tus fallos técnicos no parecen afectar a tu "carrocería"...

      Eliminar
    2. Bueno, como reza el viejo dicho...más sabe el diablo por viejo que por diablo...y una aprende a disimular bien jajaja Además,todas se ven bajo la ropa y como gracias a Dios no me ven desnuda...ayuda jajaja!!!! No te daré la lista, porque me deprimo jajajaja Pero, solo te nombraré un fallo técnico del lado izquierdo Una señora cicatriz, recuerda que perdí un riñón jajajaja
      Besosssssssssss

      Eliminar
    3. Vaya, eso sí que es mala cabeza, jiiiiii, mira que haber perdido un riñon... ( perdona el chistecito malo, socia,pero como le ponemos humor a todo...)
      Ahora en serio, cada día estoy más convencida de que lo que nos hace realmente hermosos, únicos y diferentes son nuestras imperfecciones. Como ese muestrario perfecto de cosiditos en tu piel bajo tu ropa.
      ¡Y encima ahora, visto lo visto, pues que te llevas el premio al fallo técnico... ! ¡Ay, socia, tú si que vales...!


      Abrazotes bien gordotes

      Eliminar