Este es
un apunte-retrato de mi amigo, el pintor Fernando Font de Gayà, conocido
también como "El Ilustre". Él me envió una foto suya a mi correo electrónico. En
realidad yo debería haber hecho el retrato de mi marido. Eso era lo que el reto
de Ladrones de Cuadernos me pedía, pero
mi marido no quería perder su estado de “desconocido” en la red…
Estaba yo
bastante hecha polvo (además de bastante cabreada con mi santo) pero este buen
-y salvador- amigo tuvo la idea y me envió su foto…
Cogí mi
lápiz de Ikea, de dureza y gradación desconocidas, y mi cahier d’esquisses
moleskine y bueno, esto… he hecho lo que
he podido… Esto es lo que hay…
| Lápiz de Ikea sobre Moleskine cahier d'esquisses 13x21 |
| Detalle |
Mil gracias, mi
querido amigo, eres verdaderamente generoso –y un valiente al ponerte en mis
manos- conmigo. Te quiero.
***** ***** ***** ***** ***** ***** *****
Voici l’esquisse du portrait
de mon ami, le peintre Fernando fait de Gayà, connu aussi par "El Ilustre". Il
m’a envoyé une photo à mon courrier électronique. En réalité je devais
avoir fait le portrait de mon mari. C’était ça ce que le défi de Ladrones de
Cuadernos me demandait, mais mon mari il ne voulait pas perdre son état d’inconnu
sur l’écran…
J’étais désolée (et assez fâchée avec mon mari) alors, ce bon ami
sauveur a eu l’idée et m’a envoyé sa photo…
J’ai pris mon crayon d'Ikea,
de dureté et gradation inconnues, et mon cahier d’esquisses moleskine et bon,
hem… j’ai fait ce que j’ai pu… et voilà !
Merci beaucoup, mon cher ami, tu es vraiment
généreux -et courageux de te confier à mes mains...- avec moi. Je t’aime.

