Chers amis francophones qui visitez ce blog;
Je tiens à vous remercier pour vos visites, et même si je ne peux pour le moment publier en français, je vous encourage à laisser des commentaires si vous le souhaitez. Si vous avez de s questions à poser, je me ferai un plaisir de vous répondre.

Hi bloggers;
Thank you for your visits, even if I cant't post in English yet I encourage all of you to leave yours comments. If you have any questions, I'll try to answer back as soon as possible.

lunes, 1 de julio de 2019

Se busca... (encontrado, gracias Tito: CORNIGLIA ) // À la recherche de... (trouvé, merci Tito: CORNIGLIA)


Me gustaría deciros dónde. Dónde se encuentra este lugar que por mí veis pintado. Probablemente en algún lugar del Mediterráneo que no es España, tal vez en la costa italiana. También me gustaría deciros que fue el lugar de unas maravillosas vacaciones de verano, pero no; a ciencia cierta, por mi parte sólo puedo afirmar que las coordenadas de este lugar se hallan en un recorte de una revista de viajes sin pie de foto, lo cual me lleva a pensar que se trata de un lugar conocido -aunque no por mí-.   Vean, amigos ¡Qué poco glamour viajero el mío…! Jiiiii…


Acrílico sobre tabla entelada 18'5x30'5


Posdata: se busca "identidad" para paisaje pintado. Por favor, deje su información aquí (es decir, en comentarios). Gracias.

** Muchísimas gracias a TITO, que en su comentario me decía: 
"El pueblo se llama CORNIGLIA, es parte de la "Cinque Terre" junto a manarola, monterrosso, riomaggiore y vernazza. El Parque Cinque Terre se encuentra en Liguria en la provincia de La Spezia. Un Abrazo. Tito."
  

          *****   *****   *****   *****   *****   *****   *****


J’aimerais bien vous dire où. Où se trouve cet endroit que vous voyez peint. Probablement dans quelque part de la Méditerrané mais pas en Espagne, peut-être que dans la côte italienne. J’aimerais aussi vous dire qu’il a été la destination de mes merveilleuses vacances d’été, mais non ; avec certitude, de ma part, je peux vous dire que les coordonnées de cet endroit se trouvent dans la coupure d’un magazine de voyages sans aucune légende, chose qui me fait penser qu’il s’agit d’un endroit bien connu -mais pas pour moi-. Voyez, mes amis, quel manque de glamour voyageur le mien… ! Ha, ha...
 P.S. : on cherche "identité" pour paysage peint. Laissez votre information ici, (c'est-à-dire en commentaires), s’il vous plaît. Merci.

** Gros merci à TITO, qui dans son commentaire me disait:
" Le village est appelé CORNIGLIA fait partie des "Cinque Terre" avec manarola, monterosso, riomaggiore et vernazza. Le Parc des Cinque terre est situé en Ligurie dans la province de La Spezia. Un étreinte. Tito."