 |
| Rotulador calibrado y acuarela sobre papel 15x21 |
Estas vinieron a dar un nuevo destino a un tarro vacío de
mermelada y, desde la mismísima Francia, llegaron a tierras egabrenses formando
parte de los regalitos navideños de mi hija pequeña de parte de su hermana. Sin
duda alguna, los mejores regalos no necesitan dinero, sino ponerle ganas, regalar un poco de nuestro propio tiempo e
imaginación.
Perdonadme esta brevedad –inusual en mí- pero si no me doy
prisa las Jelly-Beans serán para mí una
quimera más que una dulce tentación…
*************
Excusez-moi cet exercice de synthèse –vraiment inusité quant
à moi- mais si je ne me dépêche pas ces Jelly-Beans vont être pour moi une
chimère au lieu d’une douce tentation…
Margarita como eres, lo mismo nos pones a dieta con una ensalada que nos obsequias unas golosinas.
ResponderEliminarUn abrazo
Ja,ja... hombre, Antonio, es para compensar, jajaa... no va a ser todo a base de hierba... Si ya lo dicen los dietistas: que hay que darse, al menos, un caprichito a la semana... Jiii...
EliminarAbrazotes
Un dibujo chulísimo, Margarita.
ResponderEliminar¡Esto me gusta más que la lechuga!
Un abrazo.
Ja,ja... Tú y la lechuga... Ais... Bueno, pues hala, coge, coge, pero con moderación o tú y yo tendremos serios problemas con la propietaria de la cosecha legumbreril...jaja...
EliminarAbrazotes
Tu as écris " douce tentation ", je crois. C'est tout à fait çà. Comment résister à des bonbons si appétissants!. J'adore les jelly beans et ton sketch est très bien réussi. Je pense que tu as eu beaucoup de plaisir à le faire aussi. Gros bisous
ResponderEliminarMa chère, jusqu'à ce cadeau de ma fille pour sa soeur, les Jelly-Beans étaient pour moi des bonbons complètement inconnus. Après les avoir goûtés j'apprécie beaucoup, comme tu dis, ces bonbons sont délicieux... hé, hé, le pot en ce moment-ci est déjà presque vide...hé, hé...
EliminarAbrazotes ;)
Muy original, me quedo intrigada con el regalo ¿ Era así originalmente?
ResponderEliminarMe gusta, te entretienes con lo más sencillo y lo que tienes a mano, es estupendo. Un besote Margarita
Sí, era tal cual, un tarro vacío de mermelada que, una vez limpio, mi hija rellenó hasta arriba de las famosas Jelly-Beans y que adornado con su cinta de regalo justo por debajo de la tapa, para que pudiera abrirse todas las veces que hiciera falta y conservar su aspecto de "regalo", quedó así de resultón.
EliminarMe alegra que te haya gustado. A mí me pareció que este regalo casero y todo lo que de entrega entrañaba su preparación,merecía ese pequeño homenaje mío de quedar plasmado en mi cuaderno.
Abrazotes
Je les connais bien les jelly beans , ils sont delicieux . Et tu en as fait un très joli sketch doux et irrésistible ! Grosse bise.
ResponderEliminarMerci, ma chère Jane, je suis très contente que ce petit sketch te plaise je dois t'avouer qu'avant de que ce cadeau de ma fille à sa soeur arrivait chez nous, je ne connaissais pas ces bonbons; mais après les avoir goûtés, comme tu dis, hé, hé, ils sont délicieux... En fait, à ce moment le pot est déjà presque vide...
EliminarGros bisous :)
En que quedamos Margarita?
ResponderEliminarDieta o Jelly-Beans? jajajaja!!!
Te quedó de monada la acuarela
Espero, que los reales, los hayas disfrutado y no se hayan convertido en quimera jajajaja
Besossssssssss
Ja, ja, como decía mi abuela, una de cal y otra de arena... Pues eso hago yo, concederme un caprichito entre la austeridad...jiiii Y qué ricas están las puñeteras... eso sí, las he probado, que la propietaria del tarro yo creo que las tiene contadas...jaja... En este momento, literalmente, han tocado fondo: lo que viene siendo que habrá escasamente una docena en el fondo del tarro. Pero que conste que yo de esa merma no soy culpable (si acaso sospechosa) jejee
EliminarAaaabrazotes ;)
Felicidades por el premio Margarita. Me encantan estos dibujos que haces, que puedes ver el contenido de las cosas, son preciosos.
ResponderEliminarUn beso
Gracias, Rosa, ya sabes que el premio también es tuyo. En cuanto al dibujito, me alegra un montón que te guste.
EliminarAbrazotes
Y aunque se terminen los beans...¡Qué importa! Los has inmortalizado con tus pinceles, el bote siempre estará medio lleno.
ResponderEliminarY me alegro que esos grandes regalos sean los que te hacen feliz. No se trata de entrar en el consumismo sino de echarle imaginación y ganas de agradar a las personas que quieres.
Yo también estoy de acuerdo. Un abrazo muy fuerte.
Ja,a...tristemente, a día de hoy, la cosa está tocando fondo.El fondo del bote. Una docena deben quedar...jaja...
EliminarGracias, Antonia, me alegro de que te haya gustado el dibujete y este sistema anticonsumo que tenemos en casa para regalar, jaja...
Abrazotes
Por favor..., cómo no sobrepasarse con tantas tentaciones. Ay, Margarita qué dura es la vida de aspirante a foca que no quiere serlo. Me cachis...
ResponderEliminarEres un encanto... y una golosa, jajajaja.
Un besazo.
Ja,ja... ¡Pero si yo apenas las he catado! Mi labor podría decirse que ha sido doblemente contemplativa: por un lado, porque a eso me limité mientras las dibujaba, y por el otro, viendo pasar el tarro de mano en mano, jajaa... Por otra parte, he tenido que ser comedida a la fuerza: no quería vérmelas con la propietaria de estas adorables legumbrejas...jiiii. Si bien pudiera parecer sospechosa, soy inocente de este crimen, señoría...
EliminarMuchísimas gracias y
Abrazón
Qué tentador...
ResponderEliminarUn abrazo.
HD
Sí,¡ no lo sabes tú bien...! ja,ja...
EliminarMuchas gracias, Umberto.
Abrazotes
Razón tienen tus palabras: los mejores regalos no son los más caros y la brevedad de hoy, sorprende, me sorprende, porque me encanta cuando escribes y opinas y hablas, y ves lo que no se dice.
ResponderEliminarUn besazo
Ay, Camy, muchísimas gracias, eso que me dices sobre esta sorpresiva brevedad me llega al corazón, de verdad. Lo que pasa es que en esta ocasión las prioridades, la cata de las dichosas alubiejas, que sí llegué a hacer y de las que doy fe, están de muerte, jajaa...
EliminarUn fuerte, fuerte y cálido abrazo
Me encanta, ya me diras q es eso del rotulador calibrado.. :) el detalle de las letras precioso, un besooo
ResponderEliminarPues gracias, Mari Jose, me alegra que te guste. En cuanto al rotulador calibrado, conocidos también como rotring, seguro que los conoces: son rotuladores de tinta, generalmente indeleble, que ofrecen diferentes grosores en su punta y por tanto en su trazo. Esta gradación puede ser a través de número (0'05, 0'03, 0'2, 0'4, 0'8) o por letras(S, F, M, B ) Nacieron para el dibuo técnico pero ahora son muy usados por sketchers, ilustradores y gente sin "filiación conocida" como yo...je,je...
EliminarAbrazotes
Buenas tardes Margarita, todo un regalo sencillo pero hecho con amor.
ResponderEliminarVeo que nos quiere hacer engordar !jaja!
Un abrazo
Sor.Cecilia
Ja, ja...Hermana, no sé qué es lo que pasa últimamente, pero sólo acuden a mí ideas relacionadas con dulces o saladas tentaciones, jajaa... ¡Y eso que yo me (y les) había propuesto un mes de Enero de austeridad! je, je...
EliminarUn fuerte y cálido abrazo
Hum...Pensándolo bien, ¡Enero terminó...!